The base station with a wrist help button and a neck help button

ຄູ່ມືການໃຊ້ງານ: Home Link

ເຄື່ອງແຈ້ງເຫດສຸກເສີນທາງການແພດສຳລັບໃຊ້ຢູ່ເຮືອນຂອງທ່ານ. ມັນໂທຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຜ່ານສາຍໂທລະສັບບ້ານຂອງທ່ານ, ແລະ ປຸ່ມຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຂອງທ່ານໃຊ້ໄດ້ທຸກບ່ອນ ພາຍໃນໄລຍະປະມານ 600 ຟຸດ (180 ແມັດ) ຈາກເຄື່ອງຫຼັກ.

ຄູ່ມືນີ້ແປໂດຍປັນຍາປະດິດ (AI) ບໍ່ແມ່ນແປໂດຍຄົນ. ຂໍອະໄພຖ້າມີຂໍ້ຜິດພາດ.

We used AI (artificial intelligence) to translate this guide, not a person. We apologize for anything that is wrong.

ລະບົບຂອງທ່ານ

  • ເຄື່ອງຫຼັກຕັ້ງຢູ່ໃນເຮືອນຂອງທ່ານ, ສຽບໄຟຢູ່ຝາ ແລະ ຕໍ່ກັບສາຍໂທລະສັບຂອງທ່ານ. ປຸ່ມ HELP ສີຟ້າອັນໃຫຍ່ຢູ່ດ້ານໜ້າ, ແລະ ໄຟ STATUS ດວງນ້ອຍຢູ່ທີ່ຂອບລຸ່ມເບື້ອງຊ້າຍຂອງມັນ.
  • ຢູ່ດ້ານຫຼັງມີປຸ່ມ RESET ສີດຳ ແລະ ປຸ່ມ T/L ສີຂາວ. ທ່ານຈະໃຊ້ພວກມັນສະເພາະໃນບາງຂັ້ນຕອນຂອງຄູ່ມືນີ້ເທົ່ານັ້ນ.
  • ປຸ່ມຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຂອງທ່ານແມ່ນໃສ່ຫ້ອຍຄໍ ຫຼື ໃສ່ຢູ່ຂໍ້ມື. ມັນກັນນ້ຳໄດ້.

ເຄື່ອງຫຼັກເວົ້າເປັນພາສາອັງກິດ. ຄູ່ມືນີ້ສະແດງຄຳທີ່ມັນເວົ້າເປັນພາສາອັງກິດ, ພ້ອມດ້ວຍຄວາມໝາຍຢູ່ຂ້າງໆ.

ວິທີຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ

  1. ກົດປຸ່ມຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຂອງທ່ານ. ທ່ານຍັງສາມາດກົດປຸ່ມ HELP ອັນໃຫຍ່ຢູ່ເຄື່ອງຫຼັກກໍໄດ້.
  2. ເຄື່ອງຫຼັກຈະເວົ້າວ່າ "Calling for help" (ກຳລັງໂທຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ), ແລ້ວເວົ້າວ່າ "Call connected, please wait" (ຕໍ່ສາຍແລ້ວ, ກະລຸນາລໍຖ້າ).
  3. ພະນັກງານຮັບສາຍທີ່ໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມຈະເວົ້າກັບທ່ານຜ່ານເຄື່ອງຫຼັກ. ໄມໂຄຣໂຟນຂອງມັນໄດ້ຍິນສຽງທ່ານ ເຖິງແມ່ນທ່ານຢູ່ອີກເບື້ອງໜຶ່ງຂອງມຸມຝາ, ທ່ານຈຶ່ງບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງຢູ່ຕິດກັບມັນ.
  4. ບອກພະນັກງານວ່າທ່ານຕ້ອງການຫຍັງ. ຫົວຂໍ້ຕໍ່ໄປຈະບອກວ່າຈະມີຫຍັງເກີດຂຶ້ນຫຼັງຈາກນັ້ນ.

ກົດຜິດບໍ? ໃຫ້ຢູ່ໃກ້ເຄື່ອງຫຼັກ ແລະ ບອກພະນັກງານຮັບສາຍ. ບໍ່ເປັນຫຍັງ.

ສິ່ງທີ່ຈະເກີດຂຶ້ນເມື່ອມີເຫດສຸກເສີນ

  1. ພະນັກງານຮັບສາຍຈະຖາມວ່າທ່ານຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອບໍ່. ບອກເຂົາວ່າມີຫຍັງເກີດຂຶ້ນ, ໃຫ້ລະອຽດເທົ່າທີ່ທ່ານບອກໄດ້.
  2. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການລົດໂຮງໝໍ, ໜ່ວຍດັບເພີງ ຫຼື ຕຳຫຼວດ, ພະນັກງານຈະສົ່ງເຂົາເຈົ້າໄປຕາມທີ່ຢູ່ຂອງທ່ານໃນບັນທຶກຂອງພວກເຮົາ.
  3. ພະນັກງານຍັງສາມາດໂທຫາຄົນໃນລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ຂອງທ່ານ, ຕາມລຳດັບທີ່ທ່ານໃຫ້ພວກເຮົາໄວ້, ເພື່ອແຈ້ງໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຮູ້ ຫຼື ຂໍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າມາ.
  4. ຖ້າທ່ານຕອບບໍ່ໄດ້, ພະນັກງານຈະຖືວ່າການໂທນັ້ນເປັນເຫດສຸກເສີນ ຈົນກວ່າຈະຮູ້ວ່າທ່ານປອດໄພ. ເຂົາຈະພະຍາຍາມຕິດຕໍ່ທ່ານຜ່ານເຄື່ອງຫຼັກ, ແລ້ວປະຕິບັດຕາມແຜນຂອງທ່ານ: ໂທຫາໂທລະສັບບ້ານຂອງທ່ານ, ຄົນໃນລາຍຊື່ຂອງທ່ານ ຫຼື ໜ່ວຍບໍລິການສຸກເສີນ.

ກຽມພ້ອມໄວ້ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະຕ້ອງໃຊ້

  • ຮັກສາລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ຂອງທ່ານໃຫ້ເປັນປັດຈຸບັນສະເໝີ. ໂທຫາພວກເຮົາເມື່ອຄົນໃດຄົນໜຶ່ງໃນລາຍຊື່ປ່ຽນເບີໂທລະສັບ ຫຼື ບໍ່ສາມາດຊ່ວຍໄດ້ອີກແລ້ວ.
  • ແຈ້ງໃຫ້ພວກເຮົາຮູ້ເມື່ອມີການປ່ຽນແປງໃດໆກ່ຽວກັບທີ່ຢູ່, ເບີໂທລະສັບ ຫຼື ສຸຂະພາບຂອງທ່ານ, ເພື່ອໃຫ້ພະນັກງານຮັບສາຍມີຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຕ້ອງຢູ່ສະເໝີ.
  • ຖ້າພວກເຮົາໄດ້ປະ Vial of Life (ຂວດໃສ່ຂໍ້ມູນທາງການແພດຂອງທ່ານ) ໄວ້ໃຫ້ທ່ານ, ໃຫ້ເກັບມັນໄວ້ໃນຕູ້ເຢັນ ໂດຍຂຽນລາຍຊື່ຢາທີ່ທ່ານໃຊ້ຢູ່ໃນປັດຈຸບັນໄວ້ໃນນັ້ນ, ເພື່ອໃຫ້ທີມແພດສຸກເສີນຊອກເຫັນໄດ້.

ໃສ່ປຸ່ມຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຂອງທ່ານໄວ້ກັບໂຕ

  • ໃສ່ມັນໄວ້ຕະຫຼອດເວລາ, ທັງກາງເວັນ ແລະ ກາງຄືນ. ມັນຈະຊ່ວຍທ່ານໄດ້ກໍຕໍ່ເມື່ອມັນຢູ່ກັບໂຕທ່ານເທົ່ານັ້ນ.
  • ມັນກັນນ້ຳໄດ້. ໃສ່ມັນໄວ້ເວລາອາບນ້ຳໃນອ່າງ ແລະ ອາບນ້ຳຝັກບົວ, ເຊິ່ງເປັນບ່ອນທີ່ຄົນລົ້ມກັນຫຼາຍ.
  • ມັນໃຊ້ໄດ້ທຸກບ່ອນທັງໃນເຮືອນ ແລະ ອ້ອມເຮືອນຂອງທ່ານ, ໄກເຖິງປະມານ 600 ຟຸດ (180 ແມັດ) ຈາກເຄື່ອງຫຼັກ, ລວມທັງເດີ່ນບ້ານ. ມັນໃຊ້ບໍ່ໄດ້ເມື່ອທ່ານຢູ່ໄກຈາກບ້ານ.

ທົດສອບເດືອນລະເທື່ອ

ການທົດສອບສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າທຸກຢ່າງເຮັດວຽກໄດ້, ຕັ້ງແຕ່ປຸ່ມຂອງທ່ານໄປຈົນເຖິງສູນເຝົ້າລະວັງ. ໃຫ້ທົດສອບຢ່າງໜ້ອຍເດືອນລະເທື່ອ, ຫຼື ເລື້ອຍເທົ່າທີ່ທ່ານຕ້ອງການ.

  1. ກົດປຸ່ມຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຂອງທ່ານ.
  2. ເມື່ອພະນັກງານຮັບສາຍຕອບ, ໃຫ້ເວົ້າວ່າ "ນີ້ແມ່ນການທົດສອບ".
  3. ພະນັກງານອາດກວດສອບຊື່, ທີ່ຢູ່ ແລະ ເບີໂທລະສັບຂອງທ່ານ, ເພື່ອໃຫ້ພວກເຮົາມີຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຕ້ອງຢູ່ສະເໝີ.

ການທົດສອບໃຊ້ເວລາບໍ່ເຖິງ 3 ນາທີ ແລະ ຕາມປົກກະຕິຈະບໍ່ໂທຫາຄອບຄົວຂອງທ່ານ.

ລະບົບຂອງທ່ານກວດສອບຕົວເອງ

  • ເຄື່ອງຫຼັກເຝົ້າກວດໄຟຟ້າ ແລະ ສາຍໂທລະສັບຂອງມັນເອງຕະຫຼອດເວລາ. ຖ້າອັນໃດອັນໜຶ່ງມີບັນຫາ, ໄຟ STATUS ຈະປ່ຽນ. ຕາຕະລາງຂ້າງລຸ່ມນີ້ບອກວ່າໄຟແຕ່ລະແບບໝາຍຄວາມວ່າແນວໃດ.
  • ຖ້າໄຟຟ້າດັບ, ແບັດເຕີຣີສຳຮອງຈະເຮັດໃຫ້ເຄື່ອງຫຼັກເຮັດວຽກຕໍ່ໄປໄດ້ເຖິງ 80 ຊົ່ວໂມງ.
  • ປຸ່ມຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຂອງທ່ານຈະກວດແບັດເຕີຣີຂອງມັນເອງທຸກເທື່ອທີ່ທ່ານກົດ. ໄຟສີຂຽວຢູ່ປຸ່ມໝາຍຄວາມວ່າແບັດເຕີຣີຍັງດີ. ໄຟສີແດງໝາຍຄວາມວ່າແບັດເຕີຣີກຳລັງອ່ອນລົງ: ໂທຫາພວກເຮົາ ແລ້ວພວກເຮົາຈະປ່ຽນໃຫ້.

ໄຟຢູ່ເຄື່ອງຫຼັກໝາຍຄວາມວ່າແນວໃດ

ໄຟ ໝາຍຄວາມວ່າ
ສີຂຽວຕິດຄ້າງ ພ້ອມແລ້ວ. ທຸກຢ່າງເຮັດວຽກປົກກະຕິ.
ສີແດງຕິດຄ້າງ ມັນກຳລັງໂທຫາສູນເຝົ້າລະວັງ.
ສີຂຽວກະພິບສັ້ນໆ ທຸກໆສອງສາມວິນາທີ ບໍ່ມີໄຟຟ້າຈາກຝາ, ມັນຈຶ່ງໃຊ້ແບັດເຕີຣີສຳຮອງຢູ່. ກວດເບິ່ງສາຍສຽບໄຟ, ແລະ ໃຊ້ບ່ອນສຽບໄຟທີ່ບໍ່ໄດ້ຄວບຄຸມດ້ວຍສະວິດໄຟ.
ສີແດງກະພິບສັ້ນໆ ທຸກໆສອງສາມວິນາທີ ມັນບໍ່ໄດ້ຕໍ່ກັບສາຍໂທລະສັບທີ່ໃຊ້ງານໄດ້. ກວດເບິ່ງສາຍໂທລະສັບທີ່ເຄື່ອງຫຼັກ ແລະ ທີ່ຝາ.
ສີສົ້ມກະພິບສັ້ນໆ ທຸກໆສອງສາມວິນາທີ ບໍ່ມີໄຟຟ້າຈາກຝາ ແລະ ບໍ່ມີສາຍໂທລະສັບ. ກວດເບິ່ງທັງສອງຢ່າງ.
ໄຟດັບ ມັນບໍ່ມີທັງໄຟຟ້າ ແລະ ສາຍໂທລະສັບ, ຫຼື ມັນຖືກປິດເຄື່ອງໄວ້. ໂທຫາພວກເຮົາ.

ຄຳທີ່ທ່ານອາດໄດ້ຍິນມັນເວົ້າ

ມັນເວົ້າວ່າ (ເປັນພາສາອັງກິດ) ໝາຍຄວາມວ່າ
"System ready" ລະບົບພ້ອມແລ້ວ. ທຸກຢ່າງປົກກະຕິ ແລະ ພ້ອມໃຊ້ງານ.
"Calling for help" ກຳລັງໂທຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ. ມັນກຳລັງໂທຫາສູນເຝົ້າລະວັງ.
"Call connected, please wait" ຕໍ່ສາຍແລ້ວ, ກະລຸນາລໍຖ້າ. ພະນັກງານຮັບສາຍກຳລັງຈະເວົ້າກັບທ່ານ.
"Please check telephone connections" ກະລຸນາກວດເບິ່ງການຕໍ່ສາຍໂທລະສັບ. ກວດເບິ່ງສາຍໂທລະສັບທີ່ເຄື່ອງຫຼັກ ແລະ ທີ່ຝາ. ຖ້າມັນຍັງເວົ້າແບບນີ້ຢູ່, ໃຫ້ໂທຫາພວກເຮົາ.

ວິທີເພີ່ມປຸ່ມຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອອັນໃໝ່

ໂທຫາພວກເຮົາກ່ອນທີ່ທ່ານຈະເພີ່ມປຸ່ມ, ເພື່ອໃຫ້ພວກເຮົາປັບປຸງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ. ຈາກນັ້ນ:

  1. ໃນຂະນະທີ່ເຄື່ອງຫຼັກສຽບໄຟ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່, ໃຫ້ກົດປຸ່ມ T/L ສີຂາວຢູ່ດ້ານຫຼັງໜຶ່ງເທື່ອ. ມັນຈະເວົ້າວ່າ "Range test mode" (ໂໝດທົດສອບໄລຍະສັນຍານ).
  2. ກົດປຸ່ມ HELP ອັນໃຫຍ່ໜຶ່ງເທື່ອ. ມັນຈະເວົ້າວ່າ "Program personal help buttons" (ຕັ້ງຄ່າປຸ່ມຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອສ່ວນຕົວ).
  3. ກົດປຸ່ມຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອອັນໃໝ່ຂອງທ່ານຄ້າງໄວ້. ຫຼັງຈາກ 2 ຫຼື 3 ວິນາທີ, ເຄື່ອງຫຼັກຈະເລີ່ມມີສຽງເປັນຈັງຫວະ: ມີສຽງໜຶ່ງວິນາທີ, ແລ້ວງຽບສອງວິນາທີ. ນັ້ນໝາຍຄວາມວ່າມັນຈື່ປຸ່ມໄດ້ແລ້ວ, ສະນັ້ນໃຫ້ປ່ອຍມື.
  4. ກົດປຸ່ມ RESET ສີດຳຢູ່ດ້ານຫຼັງ. ມັນຈະເວົ້າວ່າ "System ready" (ລະບົບພ້ອມແລ້ວ).
  5. ທົດສອບປຸ່ມໃໝ່: ກົດມັນ ແລະ ບອກພະນັກງານຮັບສາຍວ່າທ່ານກຳລັງທົດສອບປຸ່ມໃໝ່.

ເຄື່ອງຫຼັກຈື່ປຸ່ມຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອໄດ້ເຖິງສີ່ອັນສຳລັບທ່ານ. ຖ້າເພີ່ມອັນທີຫ້າ, ມັນຈະລືມອັນທີ່ມັນບໍ່ໄດ້ຍິນສັນຍານມາດົນທີ່ສຸດ.

ກວດເບິ່ງວ່າປຸ່ມຂອງທ່ານສົ່ງສັນຍານເຖິງທຸກຫ້ອງ

ເຮັດແບບນີ້ໜຶ່ງເທື່ອຫຼັງຈາກຕິດຕັ້ງລະບົບຂອງທ່ານແລ້ວ, ແລະ ເຮັດອີກເທື່ອໜຶ່ງຖ້າທ່ານຍ້າຍເຄື່ອງຫຼັກ.

  1. ກົດປຸ່ມ T/L ສີຂາວຢູ່ດ້ານຫຼັງໜຶ່ງເທື່ອ. ມັນຈະເວົ້າວ່າ "Range test mode" (ໂໝດທົດສອບໄລຍະສັນຍານ).
  2. ກົດປຸ່ມຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຂອງທ່ານຄ້າງໄວ້. ເຄື່ອງຫຼັກຈະມີສຽງດັງຕໍ່ເນື່ອງ ຕາບໃດທີ່ມັນຍັງໄດ້ຍິນສັນຍານຈາກປຸ່ມ.
  3. ກົດຄ້າງໄວ້ຕໍ່ໄປ ແລະ ຍ່າງໄປທົ່ວເຮືອນ ແລະ ເດີ່ນບ້ານຂອງທ່ານ. ຖ້າສຽງຢຸດຢູ່ບ່ອນໃດ, ແມ່ນປຸ່ມສົ່ງສັນຍານຈາກບ່ອນນັ້ນໄປບໍ່ເຖິງເຄື່ອງຫຼັກ. ບອກພວກເຮົາ ແລ້ວພວກເຮົາຈະຊ່ວຍທ່ານຍ້າຍເຄື່ອງຫຼັກ.
  4. ປ່ອຍປຸ່ມ, ແລ້ວກົດປຸ່ມ RESET ສີດຳ. ມັນຈະເວົ້າວ່າ "System ready" (ລະບົບພ້ອມແລ້ວ).

ວິທີປິດເຄື່ອງ

ເມື່ອປິດແລ້ວ, ມັນຈະໂທຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອບໍ່ໄດ້. ກະລຸນາໂທຫາພວກເຮົາກ່ອນທີ່ທ່ານຈະປິດມັນ, ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ ກ່ອນຍ້າຍບ້ານ ຫຼື ກ່ອນສົ່ງມັນຄືນ.

  1. ຖອດສາຍໄຟອອກຈາກບ່ອນສຽບໄຟຢູ່ຝາ.
  2. ກົດປຸ່ມ T/L ສີຂາວຢູ່ດ້ານຫຼັງ 3 ເທື່ອ. ມັນຈະເວົ້າວ່າ "Press HELP to turn off" (ກົດ HELP ເພື່ອປິດເຄື່ອງ).
  3. ກົດປຸ່ມ HELP ອັນໃຫຍ່ຄ້າງໄວ້ ຈົນກວ່າໄຟຈະດັບ.

ເພື່ອເປີດມັນຄືນ, ໃຫ້ສຽບໄຟຄືນ. ມັນຈະເປີດເອງ ແລະ ເວົ້າວ່າ "System ready" (ລະບົບພ້ອມແລ້ວ).

ເມື່ອຍ້າຍບ້ານ ຫຼື ເດີນທາງໄປບ່ອນອື່ນ

  • ໂທຫາພວກເຮົາກ່ອນທີ່ທ່ານຈະຍ້າຍເຄື່ອງຫຼັກ ຫຼື ເອົາມັນໄປບ່ອນໃດ. ສູນເຝົ້າລະວັງຈະສົ່ງຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອໄປຕາມທີ່ຢູ່ໃນບັນທຶກຂອງພວກເຮົາ, ສະນັ້ນພວກເຮົາຕ້ອງປັບປຸງທີ່ຢູ່ນັ້ນກ່ອນ.

ຄຳຖາມທີ່ລູກຄ້າມັກຖາມ

ປຸ່ມຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຂອງຂ້ອຍກັນນ້ຳບໍ?

ກັນນ້ຳໄດ້. ໃສ່ມັນໄວ້ເວລາອາບນ້ຳໃນອ່າງ ແລະ ອາບນ້ຳຝັກບົວ.

ມັນໃຊ້ໄດ້ບໍເມື່ອຂ້ອຍອອກໄປນອກບ້ານ?

ບໍ່ໄດ້. ມັນໃຊ້ໄດ້ທັງໃນເຮືອນ ແລະ ອ້ອມເຮືອນຂອງທ່ານ, ໄກເຖິງປະມານ 600 ຟຸດ (180 ແມັດ) ຈາກເຄື່ອງຫຼັກ.

ມັນຈະມີຜົນກະທົບຕໍ່ໂທລະສັບຂອງຂ້ອຍບໍ?

ສະເພາະຕອນໂທຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອເທົ່ານັ້ນ. ເຄື່ອງຫຼັກຈະໃຊ້ສາຍໂທລະສັບແທນ ແລະ ຕັດສາຍໃດໆທີ່ທ່ານກຳລັງໂທຢູ່, ແລ້ວຄືນສາຍໃຫ້ທ່ານເມື່ອການໂທສິ້ນສຸດ.

ຂ້ອຍຕ້ອງສາກໄຟຫຍັງບໍ?

ບໍ່ຕ້ອງ. ເຄື່ອງຫຼັກໃຊ້ໄຟຟ້າຈາກຝາ ແລະ ມີແບັດເຕີຣີສຳຮອງ.

ຖ້າໄຟຟ້າດັບຈະເປັນແນວໃດ?

ແບັດເຕີຣີສຳຮອງຈະເຮັດໃຫ້ເຄື່ອງຫຼັກເຮັດວຽກຕໍ່ໄປໄດ້ເຖິງ 80 ຊົ່ວໂມງ.

ຖ້າຂ້ອຍເວົ້າບໍ່ໄດ້, ຫຼື ພະນັກງານຮັບສາຍບໍ່ໄດ້ຍິນຂ້ອຍ, ຈະເປັນແນວໃດ?

ພະນັກງານຮັບສາຍຈະພະຍາຍາມຕິດຕໍ່ທ່ານຜ່ານເຄື່ອງຫຼັກ. ຖ້າທ່ານບໍ່ຕອບ, ເຂົາຈະປະຕິບັດຕາມແຜນຂອງທ່ານ: ໂທຫາໂທລະສັບບ້ານຂອງທ່ານ, ຄົນໃນລາຍຊື່ຂອງທ່ານຕາມລຳດັບ ຫຼື ໜ່ວຍບໍລິການສຸກເສີນ.

ໃຜເປັນຄົນຮັບສາຍເມື່ອຂ້ອຍກົດປຸ່ມ?

ພະນັກງານຮັບສາຍທີ່ໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມ ຢູ່ສູນເຝົ້າລະວັງຂອງພວກເຮົາ, 24 ຊົ່ວໂມງຕໍ່ມື້, ທຸກມື້ຕະຫຼອດປີ.

ເພີ່ມການປົກປ້ອງໃຫ້ຫຼາຍຂຶ້ນ

ທ່ານສາມາດເພີ່ມເຕີມລະບົບຂອງທ່ານໄດ້ທຸກເວລາ. ໂທຫາພວກເຮົາ ແລ້ວພວກເຮົາຈະບອກລາຄາ ແລະ ຈັດການຕິດຕັ້ງໃຫ້ທ່ານ.

ປຸ່ມກວດຈັບການລົ້ມ

ປຸ່ມຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ຍັງໂທຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອເອງໄດ້ ຖ້າມັນຮັບຮູ້ວ່າທ່ານລົ້ມ, ສຳລັບເວລາທີ່ທ່ານກົດມັນບໍ່ໄດ້.

ປຸ່ມຕິດຝາ

ປຸ່ມຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ຕິດໄວ້ກັບຝາ, ໃນບ່ອນເຊັ່ນ ຫ້ອງນ້ຳ ຫຼື ຂ້າງຕຽງນອນ, ສຳລັບເວລາທີ່ທ່ານບໍ່ໄດ້ໃສ່ປຸ່ມຂອງທ່ານ.

ປຸ່ມຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອເພີ່ມ

ປຸ່ມອັນທີສອງ ເພື່ອເກັບໄວ້ເປັນອັນສຳຮອງ, ຫຼື ສຳລັບຄູ່ສົມລົດ ຫຼື ຄູ່ຊີວິດທີ່ອາໄສຢູ່ນຳທ່ານ.

ກ່ອງໃສ່ກະແຈແບບລັອກໄດ້

ກ່ອງທີ່ລັອກໄດ້ ສຳລັບໃສ່ກະແຈເຮືອນ, ຕິດໄວ້ໃກ້ປະຕູຂອງທ່ານ, ເພື່ອໃຫ້ຄົນທີ່ມາຊ່ວຍສາມາດເຂົ້າມາໄດ້ ຖ້າທ່ານໄປເປີດປະຕູບໍ່ໄດ້.

ມີຄຳຖາມບໍ? ໂທຫາ Vital Link: (510) 338-3466

ທຸກມື້, ກ່ຽວກັບທຸກເລື່ອງ: ໄຟທີ່ທ່ານບໍ່ຮູ້ຈັກ, ການທົດສອບທີ່ບໍ່ສຳເລັດ, ປຸ່ມໃໝ່ ຫຼື ການຍ້າຍບ້ານ.

More from Vital Link

Read this guide in English