የተጠቃሚ መመሪያ፦ Mobile Link

ተንቀሳቃሽ የሕክምና ድንገተኛ ጥሪ ሲስተምዎ።

ይህ መመሪያ የተተረጎመው በሰው ሰራሽ አስተውሎት (AI) እንጂ በሰው አይደለም። ለማንኛውም ስህተት ይቅርታ እንጠይቃለን።

We used AI (artificial intelligence) to translate this guide, not a person. We apologize for anything that is wrong.

Mobile Link እንዴት ቻርጅ እንደሚደረግ

አስፈላጊ፦ ለመጀመሪያ ጊዜ ከመጠቀምዎ በፊት መሣሪያውን ሙሉ በሙሉ ቻርጅ ያድርጉ።

የቻርጅ ማስቀመጫውን ይሰኩና በሥዕሉ ላይ እንደሚታየው መሣሪያውን በማስቀመጫው ውስጥ ያስቀምጡ።

ቻርጅ ማድረግ ብዙውን ጊዜ ከ2 እስከ 3 ሰዓት ይወስዳል። ቻርጅ እያደረገ እያለ ቀዩ የባትሪ መብራት በየ5 ሰከንዱ ብልጭ ድርግም ይላል፤ መሣሪያው ሙሉ በሙሉ ቻርጅ ሲሆን ሳይቋረጥ ይበራል።

መሣሪያው በቻርጅ ማስቀመጫው ውስጥ በማይሆንበት ጊዜ፣ በመሣሪያው የጥሪ ቁልፍ ዙሪያ ያለው መብራት ጠፍቶ መሆኑ የተለመደ ነው።

በመሣሪያው ጎን ላይ ያለውን የባትሪ መጠን ማሳያ ቁልፍ በመጫን በማንኛውም ጊዜ የባትሪውን መጠን ማወቅ ይችላሉ። መሣሪያው "Battery OK" (ባትሪው ደህና ነው) ወይም "Battery low, please charge" (ባትሪው ዝቅተኛ ነው፣ እባክዎ ቻርጅ ያድርጉ) ይላል።

ማሳሰቢያ፦ የመሣሪያው ዳግም ቻርጅ የሚደረግ ባትሪ በአንድ ቻርጅ እስከ 30 ቀን ይቆያል። ቻርጅ የሚያደርጉት ሲያስፈልግ ብቻ ይሁን። ጥበቃ እንዲያገኙ መሣሪያዎን በተቻለ መጠን ብዙ ጊዜ ያድርጉት።

Mobile Link መሣሪያዎን ይወቁ

ድምፅ ማጉያ
በጥሪ ቁልፉ አናት ላይ ያለ ቀይ መብራት
የባትሪ መጠን ማሳያ ቁልፍ፣ በጎን በኩል
የጥሪ ቁልፍ
በጥሪ ቁልፉ ዙሪያ ያለ ሰማያዊ መብራት
ማይክሮፎን

መሣሪያው የሚናገረው በእንግሊዝኛ ነው። ይህ መመሪያ የሚለውን በእንግሊዝኛ ያሳያል፤ ትርጉሙም ከጎኑ ተጽፏል።

በጥሪ ቁልፉ አናት ላይ ያለው ቀይ የባትሪ መብራት

ቻርጅ እያደረገ እያለ፣ መሣሪያው ሙሉ በሙሉ ቻርጅ እስኪሆን ድረስ ቀዩ የባትሪ መብራት በየ5 ሰከንዱ ብልጭ ድርግም ይላል።
ሙሉ በሙሉ ቻርጅ ከሆነ በኋላ፣ ቀዩ የባትሪ መብራት ሳይቋረጥ ይበራል።

በጥሪ ቁልፉ ዙሪያ ያለው ሰማያዊ የጥሪ መብራት

SOS ጥሪ በሚደረግበት ጊዜ፣ ሰማያዊው የጥሪ መብራት ሳይቋረጥ ይበራል።
ቻርጅ እያደረገ እያለ እና ጥሪ ካለቀ በኋላ ለአጭር ጊዜ፣ ሰማያዊው የጥሪ መብራት በየ5 ሰከንዱ ብልጭ ድርግም ይላል።

እርዳታ እንዴት እንደሚጠሩ

በመሣሪያው ላይ በጥሪ ቁልፉ ዙሪያ ያለው መብራት ሰማያዊ እስኪሆን ድረስ የጥሪ ቁልፉን ተጭነው ይያዙ።
ከአጭር ቆይታ በኋላ፣ የድምፅ መልእክት፣ ከዚያም የድምፅ ምልክቶች ወይም የስልክ ጥሪ ድምፅ ይሰማሉ።
ባለሙያው ጥሪውን ይመልሳል።
ባለሙያው እርስዎን ለመርዳት የድንገተኛ አደጋ ሠራተኞችን ወይም የሚወዷቸውን ሰዎች መላክ ይችላል።

Mobile Link መሣሪያዎ በትክክል ካልተገናኘ፣ እባክዎ ወዲያውኑ ይደውሉልን።

Mobile Link መሣሪያዎን በየሳምንቱ ይሞክሩ

Mobile Link መሣሪያዎን በየሳምንቱ እንዲሞክሩ እንመክራለን።

ለመሞከር፣ በመሣሪያው ላይ በጥሪ ቁልፉ ዙሪያ ያለው መብራት ሰማያዊ እስኪሆን ድረስ የጥሪ ቁልፉን ተጭነው ይያዙ።
ከአጭር ቆይታ በኋላ፣ የድምፅ መልእክት፣ ከዚያም የድምፅ ምልክቶች ወይም የስልክ ጥሪ ድምፅ ይሰማሉ።
ባለሙያው ጥሪውን ይመልሳል።
እየሞከሩ መሆኑን ለባለሙያው ይንገሩ።

Mobile Link መሣሪያዎ ሙከራውን በትክክል ካላለፈ፣ እባክዎ ወዲያውኑ ይደውሉልን።

የአንገት ገመዱን በቀበቶ ማያያዣ መቀየር

መያዣውን ለመልቀቅ ትንሿን ምላስ ወደ ላይ በመግፋት የአንገት ገመዱን ያውጡ።
የአንገት ገመዱንና መያዣውን ጎትተው ከመሣሪያው ያላቅቁ።
በቀበቶ ማያያዣው ጀርባ ያለውን መያዣ፣ በመሣሪያው ጀርባ ላይ ባለው ማስገቢያ ውስጥ ቋ የሚል ድምፅ እስኪሰሙ ድረስ ይጫኑት።

ማሳሰቢያ፦ የቀበቶ ማያያዣው እንደተያያዘ መሣሪያውን በማስቀመጫው ውስጥ ቻርጅ ማድረግ ይችላሉ።

Mobile Link መሣሪያዎን በየሳምንቱ ያጽዱ

በትክክል ቻርጅ እንዲያደርግ፣ Mobile Link መሣሪያዎን በየሳምንቱ እንዲያጸዱ እንመክራለን።

እንደ መነጽር መጥረጊያ ያለ ለስላሳ ጨርቅ ይውሰዱና ቆሻሻን፣ ቅባትንና ብናኝን ለማስወገድ በመሣሪያው እና በቻርጅ ማስቀመጫው ላይ ያሉትን የወርቅ ቀለም ማገናኛዎች በቀስታ ይጥረጉ።

ብናኝን ለማስወገድ የቤት ውስጥ ማጽጃ በጨርቁ ላይ መርጨትም ይችላሉ (ነገር ግን በቀጥታ በመሣሪያው ወይም በማስቀመጫው ላይ አይርጩ)።

ይህንን መሣሪያ በመጠቀምዎ፣ የሚከተለውን መረጃ እንደተረዱና እንደተቀበሉ ያረጋግጣሉ

የኔትወርክ ሽፋን

ይህ ምርት በትክክል እንዲሠራ በቂ የሞባይል ኔትወርክ ሽፋን ያስፈልገዋል። መሣሪያው በአካባቢዎ እንደሚሠራ ለማወቅ መሞከር አስፈላጊ ነው። የአካባቢዎና የመሬቱ አቀማመጥ ሁኔታዎችም በሽፋኑ ላይ ተጽዕኖ ሊያደርጉ እንደሚችሉ ያስታውሱ። የሽፋን ችግር ካጋጠመዎት፣ እባክዎ ወዲያውኑ ይደውሉልን።

ቻርጅ ማድረግ

የመሣሪያዎ ዳግም ቻርጅ የሚደረግ ባትሪ በአንድ ቻርጅ እስከ 30 ቀን ሊቆይ ይችላል። መሣሪያዎን ሁልጊዜ ያድርጉት፤ ቻርጅ የሚያደርጉት ሲያስፈልግ ብቻ ይሁን። የቻርጅ አደራረግ መመሪያዎችን ካልተከተሉ፣ መሣሪያው በትክክል መሥራት አይችልም።

ውሃን መቋቋም

መሣሪያው ውሃን ይቋቋማል (IP67 ደረጃ)። መሣሪያው በውሃ ውስጥ መነከር የለበትም። መሣሪያው ውሃ ከነካው በኋላ በፎጣ መድረቅ አለበት።

የልብ ምት መቆጣጠሪያ (pacemaker)

የልብ ምት መቆጣጠሪያ ያላቸው ሰዎች ሐኪማቸውን ማማከር እና ከሞባይል ስልኮች ጋር ስላለው መስተጋብር የልብ ምት መቆጣጠሪያቸውን መረጃ ማንበብ አለባቸው፤ ያ መረጃ የሚመክራቸውን ጥንቃቄዎችም ለዚህ መሣሪያ መውሰድ አለባቸው።

ጥያቄ አለዎት? ወደ Vital Link ይደውሉ፦ (510) 338-3462

በማንኛውም ቀን፣ ስለማንኛውም ነገር፦ ቻርጅ ማድረግ፣ ያልተሳካ ሙከራ፣ ማሰሪያ ወይም ማያያዣ፣ ወይም የማያውቁት መብራት።

የመገኛ ቦታ አገልግሎቶች እና የደንብ መረጃ

ይህ የሕግና የደንብ ጽሑፍ አምራቹ እንዳሳተመው በእንግሊዝኛ ቀርቧል።

Location-Based Services: Some of the Equipment uses technology to permit third-parties, including the Monitoring Center, to determine where you are physically located at any given time (the "Location Based Services"). Location Based Services may work even if you are not in communication with the Monitoring Center. The accuracy of the Location Based Services is limited, and the Company, the Operators, the Monitoring Center, the Responders, or others may not be able to identify your location or the location of the Equipment precisely or at all. You authorize the Company to collect location-based information. We will only share your location-based information with the Operators, the Monitoring Center, the Responders, any person or entity that acquires the Company and/or the Company’s interest in and to the Monitoring Services, or any other person or entity you specifically designate and only for the purpose of providing and improving the Monitoring Services.

ANY AND ALL LOCATION-BASED INFORMATION IS MADE AVAILABLE FOR INFORMATIONAL AND PLANNING PURPOSES ONLY AND IS NOT INTENDED TO BE RELIED UPON IN SITUATIONS WHERE PRECISE LOCATION INFORMATION IS NEEDED OR WHERE ERRONEOUS, INACCURATE, TIME-DELAYED OR INCOMPLETE LOCATION OR MAP DATA MAY LEAD TO DEATH, PERSONAL INJURY, OR PROPERTY OR ENVIRONMENTAL DAMAGE. YOU AGREE THAT LOCATION-BASED INFORMATION MAY VARY FROM ACTUAL LOCATION(S), ROAD, OR TERRAIN CONDITIONS DUE TO FACTORS THAT CAN AFFECT THE ACCURACY OF THE MAP DATA, SUCH AS, BUT NOT LIMITED TO, WEATHER, ROAD, AND TRAFFIC CONDITIONS, GEOPOLITICAL EVENTS, AND CONDITION OR STATUS OF YOUR CELLULAR PHONE OR CELLULAR SERVICES. WE DO NOT GUARANTEE ACCURACY OR COMPLETENESS OF ANY LOCATION-BASED INFORMATION.